Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol 天美传媒 yn cynnig cyfle i bob aelwyd cymwys o fewn y fwrdeistref sirol gymryd rhan yn eu prosiect 鈥楧raenogod Trefol鈥� a derbyn pecyn o eitemau AM DDIM a fydd o gymorth i ddraenogod mewn gerddi. Bydd y pecynnau鈥檔 cynnwys nifer o eitemau i helpu gyda chamau cadarnaol ar gyfer draenogod.
Y nod yw rhoi hwb i gyfranogiad gymunedol a dysgu sut i helpu gyda chamau cadarnhaol ar gyfer ein cyfeillion pigog. Er enghraifft, gwneud gerddi鈥檔 groesawgar i ddraenogod drwy greu 鈥榣onydd draenog鈥�, darparu safleoedd nythu a gwneud eich gardd yn gyfeillgar i ddraenogod. Bydd pwyslais hefyd ar annog pobl i gymryd rhan weithredol o ran cofnodi draenogod mewn tirweddau trefol a gerddi, a rhannu gwybodaeth gyda chanolfannau cofnodi bioamrywiaeth lleol megis Canolfan Cofnodi Bioamrywiaeth De-ddwyrain Cymru (SEWBReC) http://www.sewbrec.org.uk/home-w.page.
Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol 天美传媒, ynghyd 芒 sefydliadau partner, yn arwain prosiect 鈥楤ywyd Gwyllt Lle Rydym yn Byw鈥�, sy鈥檔 cael ei gyllido drwy grant Cynllun Galluogi Adnoddau Naturiol a Llesiant yng Nghymru drwy raglen waith Gwent Fwyaf Gydnerth. Mae'r rhaglen yn parhau tan haf 2022 ac mae'n gweithio i sicrhau De Ddwyrain Cymru lle mae adferiad mewn natur a chymunedau cynaliadwy yn gwerthfawrogi eu tirluniau a bywyd gwyllt ac yn cymryd rhan ar gyfer eu hiechyd a'u llesiant eu hunain.
Cam nesaf y prosiect fydd canolbwyntio ar ddraenogod o fewn ardaloedd trefol 天美传媒.
Mae bioamrywiaeth yn dirywio yng Nghymru ac ers 1970 bu llai o fywyd gwyllt a 30% i鈥檞 gael mewn llai o lefydd. Mae draenogod yn prinhau ym Mhrydain, ac ers 2000, mae traean yn llai o ddraenogod. Mae arbenigwyr yn credu fod sawl ffactor gwahanol sy鈥檔 cyfrannu at y dirywiad trawiadol hwn megis colli cynefinoedd a newid defnydd tir, er enghraifft, ac mae mwy o erddi鈥檔 cael eu troi鈥檔 jynglau concrit gyda ffiniau na fedrir mynd drwyddynt. Wrth gymryd rhan yn y prosiect hwn, gallwch helpu draenogod yn eich cymdogaeth, a hyd yn oed fod yn hyrwyddwr draenogod!
Meddai鈥檙 Cynghorydd Lee Parsons, Hyrwyddwr Natur 天美传媒:
鈥淢ae cyswllt gyda natur a鈥檙 awyr agored yn bwysig i iechyd a lles pobl. Bydd y pecynnau hyn yn helpu pobl i gysylltu gyda natur, a sicrhau camau cadarnhaol ar ran ein draenogod trefol. Gobeithiwn y bydd y rhai sy鈥檔 derbyn pecyn yn mwynhau dysgu mwy am ein ffrindiau pigog, yn cael hwyl wrth gofnodi mynd a dod draenogod yn eu gerddi; ac yn annog ffrindiau, teulu a chymdogion i fod yn Hyrwyddwyr Draenogod.鈥�
Bydd angen i鈥檙 rhai sy鈥檔 derbyn pecynnau ddarparu ffotograffau o鈥檜 gweithgareddau gyda chynnwys y pecynnau a darparu diweddariadau rheolaidd. Caiff yr wybodaeth a鈥檙 adborth a dderbynnir eu defnyddio i gael gwell dealltwriaeth o amrediad a dosbarthiad draenogod ar draws y fwrdeistref.
Trigolion 天美传媒 yn unig gaiff wneud cais am becyn, a byddant yn cael eu dosbarthu tua diwedd Hydref. Fe鈥檜 dosberthir gan Tai Calon i garreg eich drws yn unol 芒鈥檙 holl ganllawiau ymbellh谩u cymdeithasol.
I wneud cais am Becyn Draenogod Trefol, anfonwch neges at Nadine.Morgan@blaenau-gwent.gov.uk
Dyddiad cau ar gyfer ceisiadau: 12pm dydd Mercher 28 Hydref 2020
*Cyfanswm o 60 pecyn sydd ar gael a byddant yn cael eu cynnig ar sail cyntaf i鈥檙 felin fesul ward, er mwyn sicrhau dosbarthiad teg ar draws y fwrdeistref.