Hoffai Cyngor 天美传媒, Cyngor Torfaen, Cyngor Caerffili a Heddlu Gwent atgoffa鈥檙 cyhoedd fod yr ardal a gaiff ei galw yn Blaencyffin Canyon ar dir preifat ac nad yw鈥檔 atyniad ymwelwyr.
Mae Blaencyffin Canyon mewn perchnogaeth breifat ac er y gall y d诺r edrych yn hardd, efallai nad yw鈥檔 dda i鈥檆h iechyd ac y gall d诺r agored bob amser fod yn beryg bywyd.
Mae gan yr ardal beryglon eraill hefyd, yn cynnwys ochrau clogwyn serth, creigiau鈥檔 syrthio a budreddi cyffredinol a adawyd gan ymwelwyr blaenorol.
Mae perchennog y tir wedi codi ffensys i atal mynediad ac i ddiogelu鈥檙 cyhoedd ac mae nawr wedi cyflogi cwmni diogelwch preifat i batrolio鈥檙 ardal.
Gofynnwn i breswylwyr ac ymwelwyr o ardaloedd eraill i beidio mynd i鈥檙 ardal sydd wedi ei ffensio yn y lleoliad gan y caiff ei drin fel tresmasu.
Bydd gofyn i unrhyw un a ddelir ar y safle i adael ar unwaith a gall y berchennog tir gymryd camau cyfreithiol yn eu herbyn.
Bydd y tri chyngor cyfagos yn parhau i weithio gyda pherchennog y tir, yr heddlu a phartneriaid yn yr ardal i ostwng ymddygiad gwrthgymdeithasol, difrod i鈥檙 amgylchedd ac i gadw鈥檙 cyhoedd yn ddiogel.
Croesawn bob ymwelydd felly os ydych yn bwriadu ymweld 芒鈥檙 ardal, dilynwch y dolenni i gael gwybodaeth am lwybrau lleol, lleoedd i ymweld 芒 nhw ac atyniadau ymwelwyr:
/en/visitors/
https://www.torfaen.gov.uk/en/LeisureParksEvents/LeisureParksEvents.aspx
https://www.visitcaerphilly.com/